淮滨论坛

查看: 12054|回复: 31
打印 上一主题 下一主题

你在外地几年回家怎么说话?(喷饭)

[复制链接]

255

主题

4831

帖子

2181

金币

荣誉会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

注册时间
2007-6-2
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-8-18 13:34:29 | 只看该作者 回帖奖励 |正序浏览 |阅读模式 来自: 河南信阳

马上注册,发帖爆料或参与评论,结交更多好友,享用更多功能。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
某日,我在网吧里正在打游戏,进来两位青年男女,说着普通话,说“给我们两位开机子”当时

在上网的朋友都回头在看着两位外地人士。在想这外地青年来这里是干什么呢?疑问


上网的时候两位一直都在用普通话说“我们淮滨的地方真破。什么时候能发展起来?”我就更疑问了,怎么他们外地人说我们淮滨地方真破呢?难道这两位是在外地打工回家的?有可能.

大约上了1个小时后,到柜台说“我们买单。”我晕,淮滨人还讲普通话?

就在这个是发生这样的事,“妈。俺两等一会就回家吃饭.等俺俩”我晕。


终于用老家话说了。狂笑.

(真事)

评分

参与人数 1 +2 收起 理由
孙建基 + 2 支持一下……

查看全部评分

回复

使用道具 举报

24

主题

843

帖子

2398

金币

7级:中校

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

注册时间
2008-9-19
32
发表于 2008-9-22 21:18:04 | 只看该作者 来自: 浙江杭州
希望家乡人理解,长期在外都是普通话,回去真的很难改,有时我们也是尴尬。在家呆一个星期会稍微好一点。
回复

使用道具 举报

1946

主题

2万

帖子

1万

金币

站长

Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21Rank: 21

注册时间
2007-5-27
31
发表于 2008-9-19 20:08:04 | 只看该作者 来自: 浙江杭州
引用第31楼gaosun于2008-09-19 18:08发表的  :
这可以理解,我在北京上大学留在北京工作20多年刚回来,说普通话习惯啦改不了,天天别人说我是外地人,可在北京还是外地人,烦死啦

哈哈!没有语言归宿了~~
上淮滨论坛,了解淮滨大小事!!
回复

使用道具 举报

0

主题

4

帖子

0

金币

4级:中尉

Rank: 4

注册时间
2008-9-19
30
发表于 2008-9-19 18:08:19 | 只看该作者 来自: 河南信阳
这可以理解,我在北京上大学留在北京工作20多年刚回来,说普通话习惯啦改不了,天天别人说我是外地人,可在北京还是外地人,烦死啦
回复

使用道具 举报

34

主题

7222

帖子

271

金币

荣誉会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

注册时间
2008-9-3
29
发表于 2008-9-5 10:38:53 | 只看该作者 来自: 浙江杭州
或许是一时无法适应吧
很多人这样
偶的家乡话现在都不标准了
很多家乡话中的词都觉得陌生
朋友都说我
不过我和家乡人一起可全是家乡话哦
[s:230]
不要轻言放弃,否则对不起自己!
回复

使用道具 举报

297

主题

3215

帖子

43

金币

10级:少将

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

注册时间
2008-1-20
28
发表于 2008-9-4 22:33:10 | 只看该作者 来自: 上海
俺出来几年来。回家还是该雪啥就雪啥。
回复

使用道具 举报

154

主题

9334

帖子

96

金币

11级:中将

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

注册时间
2007-12-1
27
发表于 2008-9-4 17:35:32 | 只看该作者 来自: 广东东莞
还没到家斗开始雪标准滴淮滨港语了
Don‘t cry because it is over, smile because it happened.
回复

使用道具 举报

5

主题

62

帖子

494

金币

3级:少尉

Rank: 3Rank: 3

注册时间
2008-7-29
26
发表于 2008-9-4 13:33:45 | 只看该作者 来自: 广东江门
离家几载,家乡话还是会雪的,但是好像已不是正宗的家乡话了。怎么办?
回复

使用道具 举报

730

主题

7473

帖子

1942

金币

荣誉会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

注册时间
2008-7-31
25
发表于 2008-9-3 18:11:14 | 只看该作者 来自: 河南信阳
不少人到信阳或阜阳才找到感觉呵!舌头一下就听话了。
自古逢秋倍寂寥,我言秋日胜春潮。
回复

使用道具 举报

105

主题

4110

帖子

376

金币

荣誉会员

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

注册时间
2007-8-13
24
发表于 2008-8-18 23:28:34 | 只看该作者 来自: 山西运城
过路人,不知道说什么了,走了
一程风雨一程路
回复

使用道具 举报

225

主题

1012

帖子

173

金币

8级:上校

Rank: 8Rank: 8

注册时间
2008-5-30
23
发表于 2008-8-18 19:42:30 | 只看该作者 来自: 江苏苏州
俺到哪都冒充本地人,到处冒充大尾巴狼呵呵!
数九寒冬未见雪,却在网上六月飘
回复

使用道具 举报

225

主题

1012

帖子

173

金币

8级:上校

Rank: 8Rank: 8

注册时间
2008-5-30
22
发表于 2008-8-18 19:41:10 | 只看该作者 来自: 江苏苏州
应该学我,在老家,我是地道的合肥腔。到苏州我说的是吴侬软语。在广东就讲白话。到淮滨俺雪河南话类!哈哈,俺牛比不?
数九寒冬未见雪,却在网上六月飘
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则